anubhüta-viñayäsaàpramoñaù
småtiù ||11||
abhyäsa-vairägyäbhyäà
tan-nirodhaù ||12||
tatra
sthitau yatno’bhyäsaù ||13||
sa
tu
dérgha-käla-nairantarya-satkäräsevito
dåòha-bhümiù ||14||
dåñöänuçravika-viñaya-vitåñëasya
vaçékära-saàjïä vairägyam ||15||
11. Память
- это образы ранее воспринятых
предметов.
12. С помощью упражнений (абхьяса)
и невозмутимости (вайрагья)
можно отключить внимание от этих пяти
видов умственной деятельности.
13. Упражнение - это усилие сохранения
стойкости духа.
14. Это и есть твердое основание,
которому уделяется всё внимание на
протяжении долгого времени.
15. Невозмутимость духа или бесстрастие
(вайрагья)
- это состояние сознания, исполненное
самообладания у того, кто освободился от
жажды утех для слуха и зрения.
1. ВАЙДИК-КОШАХ
(Словарь ведийских
мифоастротерминов и определений из Вед)
![](http://hindischool.info/pic/buttons/vaidikakoshah.png)
Составил Ханса-Раджа
(Царь-Лебедь)
Варанаси,
1926
(1992)