Sanskrit Lexical-Digital Mythological Code

















































































































PATAKA HASTA ('Flag')


PATAKA HASTA ('Flag')

SHUKA-SAPTATI

PATAKA HASTA ('Flag')


70 наставлений Шуки-попугая -- Шестая сказака


70 наставлений Шуки-попугая
Шестая сказака

Пер. с санскрита М. И. Михайлова

Также и в «Махабхарате»:
«О потомок Бхараты!  Бедняк, больной, дурак, изгнанник и пожизненный слуга — вот эти пятеро, хоть и живые, считаются мёртвыми».
К тому же:
«В этом мире любой богач, хоть он и чужак, становится свояком. А свояк, коль обеднел, вмиг становится чужаком».
И вот этот разорившийся купец стал таскать сено, хворост и прочее в город и продавать. Как-то ему не довелось собрать в лесу ни сена, ни хвороста — ничего. Попался только сделанный из твёрдого дерева Вигхна-винаяка, Преград-Устранитель Ганеша. Он подумал: «На что он мне сдался?!» Говорится ведь:
«Какого греха не совершит алчущий пищи! Истощавшие бывают немилосердны. Они пекутся о собственной жизни. У них нет рассуждений, свойственных добродетельным».
Но когда бедняк собрался разбить этого Винаяку, тот ласково сказал:
— Я буду каждый день давать тебе по пять сладких лепёшек с маслом. Приходи завтра в мой жилище. Только никому не рассказывай об этой тайне. Если расскажешь, то моё обещание утратит силу.

Тот согласился и стал доставлять жене пять лепёшек. Его жена, получая эти пять дивных лепёшек, сдобреных маслом и сахаром, ублажала свою семью. Она ежедневно относила лепёшки в дом своих родственников. И всегда угощала свою приятельницу Мандодари. Однажды приятельница эта стала расспрашивать её. Но Падмини не знала откуда берутся лепёшки. Тогда приятельница сказала ей с лукавством:
— Подруга, раз ты не открываешь мне этой тайны — то какая же может быть приязнь?!

Mudras of Indian Dance and Yoga

Indian Beauty




How you can help

 Все материалы и книги в нашей эл. библиотеке предоставляются бесплатно, поэтому я выражаю сердечную благодарность за любое пожертвование на поддержку сайта

All books in our e-library are distributed for free, but your donation or purchase allows me to continue my work and any amount is greatly appreciated.


Санскрит

Уроки, грамматика, словари, литература
Санскрит Азбука санскрита Грамматика свнскрита Уроки санскрита Санскритская поэтика Словарь санскрита  Vaidika Koshah Санскритская литература



© М. И. Михайлов